IFLA

As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

IFLANET home - International Federation of Library Associations and InstitutionsAnnual ConferenceSearchContacts


EN ESTE DOCUMENTO:

Alojamiento

Inscripción al Congreso



 
To Bangkok Conference main page

65 Congreso General y Consejo de la IFLA

 

Bangkok, Tailandia, 20-28 de agosto de 1999

Hoteles

Los visitantes extranjeros siempre opinan que la relación calidad-precio de los hoteles de Tailandia es muy buena. Incluso los hoteles más modestos,clasificados con las categorías C y D, generalmente disponen de habitaciones espaciosas con baño, televisión, radio, teléfono, mini-bar y frigorífico. Dado que el clima en agosto es caluroso, las habitaciones disponen de aire acondicionado para garantizar su comodidad. La comida es abundante e incluye una gran variedad de pescados, verduras y frutas. Hay una amplia selección de restaurantes para satisfacer todos los gustos. 

Muchos hoteles ofrecen unas tarifas muy especiales para fomentar un gran participación en este importante acontecimiento del mundo de las bibliotecas y de la información.

    Notas:
  • Los precios son orientativos y están sujetos a cambios sin previo aviso.

  • Los precios incluyen el desayuno, un 10% por el servicio y 10% de IVA.

Cancelaciones

Los depósitos de las reservas de las habitaciones se devolverán si la Secretaría del Congreso IFLA '99 recibe por escrito la cancelación antes del 1 de junio de 1999. Las cancelaciones que se reciban después del 1 de junio sólo se devolverán si el hotel consigue ocupar la habitación reservada. 

Para obtener más información, contacte con la Secretaría del Congreso de la IFLA de 1999. 

Precio de la habitación

Precios de la habitación por noche (en dólares americanos)
 Categoría
 Hotel
 Superior
 Lujo
 Suite
 Depósito
Individual
 Doble Individual  Doble Individual  Doble
 A
Shangri-La
 110
  125
 140
 150
 200
 210
 110
Royal Orchid Sheraton
-
-
 100
 110
 210
 220
Hilton International
 90
 100
 100
 110
 170
 180
 B
Swissotel (Felix Anoma)
 75
 80
 85
 100
 -
 -
 80
Imperial Queen's Park
 -
 -
 85
 95
 160
 170
Holiday Inn Crowne Plaza
 75
 80
 -
 -
 -
 -
Central Plaza
 -
 -
 80
 85
 115
 120
Montien Riverside
 70
 75
 -
 -
 -
 -
Novotel Bangna
 55
 60
 65
 75
 90
 100
Royal Princess Srinakarin
 45
 50
 50
 55
 70
 75
 C
King Park Avenue
 25
 30
 -
 -
 40
 45
 30
Collins International House
 25
 30
 -
 -
 -
 -
Notas:
· Los precios indicados son orientativos y están sujetos a cambios sin previo aviso.
· Los precios incluyen el desayuno, un 10% por el servicio y 10% de IVA.

   Categoría A
  1. Shangri-La Hotel
       89 Soi Wat Suan Plu
       New Road, Bangkok 10500
       Tel. (66-2) 236-7777
       Fax: (66-2) 236-8570

  4. Central Plaza Hotel
       1695 Phaholyothin Road
       Bangkok 10900 
       Tel. (66-2) 541-1234
       Fax: (66-2) 541-1089
 2. Royal Orchid Sheraton Hotel
      2 Captain Bush Lane, Siphya Road
      Bangkok 10500
      Tel. (66-2) 237-0022
      Fax: (66-2) 236-6320, 236-6656

5. Montien Riverside Hotel
      372 Rama 3 Road, Bangkok 10120
      Tel. (66-2) 292-2999
      Fax: (66-2) 292-2831
  3. Hilton International Hotel
      2 Wireless Road, Bangkok 10330
      Tel. (66-2) 253-0123
      Fax: (66-2) 253-6509

 6. Novotel Bangna Hotel
      14/49 Srinakarin Road, 
      Bangkok 10260
      Tel. (66-2) 366-0505
      Fax: (66-2) 366-0506
  Category B
  1. Swissotel Bangkok
      99 Rajdamri Road, Bangkok 10330
      Tel. (66-2) 255-3410
      Fax: (66-2) 255-3456

7. Royal Princess Srinakarin Hotel
     905 Srinakarin Road, Pravet,
     Bangkok 10260
     Tel. (66-2) 721-8400 ext. 2066
     Fax: (66-2) 721-8429

 2. Imperial Queen's Park
      199 Sukhumvit Soi 22,
      Bangkok 10110
      Tel. (66-2) 261-9000
      Fax: (66-2) 261-9549
 Category C
 1. King Park Avenue Hotel
     9/999 Soi Supapong 3, Srinnakarin      Road
     Opposite Seacon Square, Pravet,
     Bangkok 10260
     Tel. (66-2) 748-1035
     Fax: (66-2) 748-1059
  3. Holiday In Crowne Plaza
     981 Silom Road, Bangkok 10500
     Tel. (66-2) 238-4300
     Fax: (66-2) 238-4950
 2. Collins International House
     27 South Sathorn Road, 
     Bangkok 10120
     Tel. (66-2) 287-1900, 287-2727
     Fax: (66-2) 287-1996

Confirmación de reservas y vales canjeables

La confirmación de la reserva del hotel le llegará dentro de las seis semanas siguientes a la recepción del depósito. En la confirmación aparecerán el nombre del hotel, la dirección y el precio por noche.

Los vales canjeables para los desayunos se entregarán en el mismo hotel al registrarse. 

Servicio de autobuses

Entre el sábado 21 y el sábado 28 de agosto habrá servicios de autobuses desde la mañana hasta últimas horas de la tarde entre el BITEC y los diferentes hoteles y otros lugares de Bangkok. El precio del billete será especial, dependerá del trayecto y aparecerá publicado en IFLA Express 1

Inscripción al Congreso

***Se ha ampliado el plazo de pre-inscripción al Congreso de la IFLA en Bangkok***

Debido a ciertos problemas en la comunicación que han ocasionado retrasos en el envío y recepción de los impresos de inscripción, los Organizadores Nacionales del Congreso de la IFLA '99 han decidido:

Ampliar la fecha de pre-inscripción del 15 de marzo al 15 de mayo de 1999

Poner a su disposición dos números más de fax:
(662) 312-5849, (662) 734-8024 

Pueden inscribirse rellenando el impreso de inscripción y reserva de hotel Impreso A que sólo sirve para la inscripción de un asistente al Congreso y su(s) acompañante(s).

Los impresos de inscripción están disponibles en formato Adobe Acrobat PDF. 

Tarifa de Inscripción

Asistentes:
Antes del 15 de mayo de 1999 - 350 dólares americanos
Después del 15 de mayo de 1999 -   425 dólares americanos

Acompañantes:
Antes del 15 de mayo de 1999 - 200 dólares americanos
Después del 15 de mayo de 1999 -  250 dólares americanos

La tarifa de inscripción incluye

Para los asistentes: acceso a todas las sesiones del congreso, todas las ponencias que estén disponibles, acceso a la exposición comercial, a las ceremonias de apertura y clausura, a todas las recepciones, a las visitas profesionales a las bibliotecas, a las excursiones del sábado 28 de agosto, tarjeta identificativa y cartera con la documentación del Congreso.

Para los acompañantes: acceso a la exposición comercial, a todas las recepciones, a la inauguración del Congreso, al programa para acompañantes (lunes, viernes), a las visitas profesionales a las bibliotecas, a las excursiones del sábado y la tarjeta identificativa.

Confirmación

La Secretaría de la IFLA '99 confirmará su inscripción en el plazo de 6 semanas a partir de la recepción  de su impreso de inscripción, el pago de la tarifa de inscripción y del depósito de reserva del hotel. Se ruega que a su llegada al Congreso presente la carta de confirmación de pre-inscripción en el Mostrador de Pagados [PAID Desk]. En caso de no haber pagado todavía, diríjase al Mostrador de No Pagados [Non-PAID Desk].

Modalidad de pago

El pago se realizará en dólares americanos del siguiente modo:
  1. Mediante transferencia bancaria a la IFLA '99 National Organizing Committee [Comité Organizador Nacional de IFLA '99]. Especifique que se trata de la inscripción al Congreso de la IFLA '99 en Bangkok e incluya su nombre.
        Titular de la cuenta:    IFLA 1999 Bangkok
        Número de cuenta:   101-587192-2
        Nombre de la entidad bancaria:
            Bangkok Bank Public Company
            Head Office, 333 Silom Road,
            Bangkok 10500,
            THAILAND

  2. Mediante cheque bancario. Por favor, especifique que se trata de la inscripción al Congreso de la IFLA '99 en Bangkok e incluya su nombre. Los cheques bancarios se harán a nombre de:
      IFLA '99 National Organizing Committee
        Titular de la cuenta:   IFLA 1999 Bangkok
        Número de cuenta:   101-587192-2
        Nombre de la entidad bancaria:
            Bangkok Bank Public Company Limited,
            Head office,
            333 Silom Road,
            Bangkok 10500,
            THAILAND 
      Incluirán:  Impreso de incripción, nombre en mayúsculas y  fecha.
      Sólo se aceptarán cheques bancarios

  3. Mediante tarjetas de crédito. Por favor, no se olvide de firmar el impreso de inscripción e incluir el número de la tarjeta y la fecha de caducidad.


    AMERICAN EXPRESS, DINERS, MASTERCARDS, VISA 

    Los gastos de la transferencia correrán a acargo del remitente.

Inscripción anticipada

La fecha límite es el 15 de marzo de 1999.  Después de esta fecha se pagará una tarifa adicional. Véase el apartado Inscripción.

Cancelaciones

Todas las cancelaciones deberán hacerse por escrito a:
IFLA '99 Conference Secretariat,
c/o SPAFA 81/1 Si-Ayutthaya Road,
Samsen, Theves, Bangkok 10300.
Fax. (+662) 280-4030
Correo electrónico : spafa@ksc.th.com

Las cancelaciones que se reciban antes del 1 de junio tendrán un reembolso del 50% una vez clausurado el Congreso. Las cancelaciones que se reciban después del 1 de junio de 1999 no tendrán derecho a la devolución del importe.

*    

Latest Revision: June 28, 1999 Copyright © 1995-2000
International Federation of Library Associations and Institutions
www.ifla.org