IFLA

As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

IFLANET home - International Federation of Library Associations and InstitutionsAnnual ConferenceSearchContacts


68th IFLA Conference Logo  

68e Congrès IFLA et assemblée générale

Bibliothèques pour la vie : démocratie, diversité, fourniture

18-24 août 2002, Glasgow, Écosse



INDEX

INFORMATION GÉNÉRALE

PROGRAMME

CONTACTS


DANS CE DOCUMENT :

Thème

Sous-thèmes


[ENGLISH]

[ESPAÑOL]

 

Thème et sous-thème

Thème

Les bibliothèques pour la vie : démocratie, diversité, fourniture

Le libre accès à l'information et aux produits de l'imagination a toujours été reconnu comme le fondement d'une société qui inclut, une société fondée sur des valeurs communes et ouverte au changement.

Les bibliothécaires ont toujours joué un rôle essentiel dans la collecte et la transmission des idées nouvelles et d'un meilleur savoir. Les changements fondamentaux intervenus dans l'utilisation de l'information ont un impact sur tous les aspects de la vie économique, sociale et éducative.

Dans l'économie du savoir qui émerge comme résultat de l'introduction rapide des technologies de l'information et de la communication, l'apprentissage et la demande de savoir deviennent les facteurs clés du succès individuel, organisationnel et national. Des personnes hautement qualifiées sont nécessaires pour que les bibliothèques puissent assurer une bonne transmission du savoir et fournir des services d'information efficaces.

Sous-thèmes

Construire sur le passé - investir pour le futur

Les bibliothèques ont joué un rôle central dans la préservation et la communication de l'héritage littéraire d'une nation. Le professionnalisme des bibliothécaires a étayé la transmission internationale du savoir. Aujourd'hui, les bibliothèques et les services d'information développent et fournissent des outils pour rendre l'information disponible partout. La connaissance de l'information est essentielle non seulement pour l'apprentissage, mais aussi pour la prise de décision, la saine pratique et le transfert de l'innovation. Les bibliothécaires commencent à développer ces capacités en aidant les jeunes à reconnaître quand ils ont besoin d'information et à savoir la trouver, l'évaluer et l'utiliser efficacement. Ils les aident ensuite dans leurs activités tout au long de leur vie. Pour un individu, une communauté, une organisation et pour les décideurs, la capacité de traiter une information complexe est un moyen d'assurer son pouvoir.

"Les compétences nécessaires à l'âge de l'information doivent devenir, selon nous, la première priorité." (Scottish Executive, Digital Scotland Task Force Report, May 2000)

Le sous-thème fournira une ligne commune soutendant la partie publique du programme de l'IFLA 2002, en particulier lors des réunions plénières (cérémonie d'ouverture, conférences invitées, conférences du FAIFE, celle de CLM et cérémonie de clôture) et, si possible, les réunions des sections, tables rondes et réunions satellites.

Le gouvernement écossais reconnaît l'importance de la contribution de l'IFLA au développement des bibliothèques et des services d'information. Au nom du gouvernement, je salue chaleureusement le retour de l'IFLA en Écosse, où elle a été fondée pour célébrer son 75e anniversaire. J'espère vous saluer à Glasgow en 2002.

(Jack McConnell, Premier ministre)

   

Latest Revision: April 26, 2001   Copyright © 1995-2001
International Federation of Library Associations and Institutions
www.ifla.org