IFLA

As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

Berlin conference logo  

Weltkongress Bibliothek und Information: 69. IFLA Generalkonferenz und Ratsversammlung

Bibliothek als Portal:
Medien - Information - Kultur

1.-9. August 2003
Berlin, Deutschland
Schirmherr: Bundespräsident Johannes Rau


INDEX

KONFERENZINFORMATIONEN

PROGRAMM

ANMELDUNG UND HOTELS

KONTAKTADRESSEN


IN DIESEM DOKUMENT:


[ENGLISH]

[ESPAÑOL]

 

Programm für Begleitpersonen

Für Begleitpersonen gibt es folgende Programmangebote:

Montag, 4. August 2003
(Bitte wählen Sie eines von den folgenden sechs Angeboten aus)

Spaziergang: Tour durch die Kunstgalerien der Spandauer Vorstadt
Dauer: 2 Stunden
Start: 10.00 Uhr vor den Hackeschen Höfen, Ende: 12.00 Uhr
Besuch verschiedener Kunstgalerien in der Weinmeisterstrasse, Sophienstrasse, Kollwitzplatz und Husemannstrasse.

Spaziergang: Tour durch die Kunstgalerien um den Savignyplatz
Dauer: 2 Stunden
Start: 10.00 Uhr an der Ecke Fasanenstrasse/ Kurfürstendamm, Ende: 12.00 Uhr
Besuch verschiedener Kunstgalerien in der Kantstrasse, am Kurfürstendamm, Fasanenstrasse und Grolmannstrasse.

Spaziergang: Die moderne Architektur um den Potsdamer Platz und den Tiergarten
Dauer: 2 Stunden
Start: 10.00 Uhr vor dem Grand Hyatt Hotel am Marlene-Dietrich-Platz, Ende: 12.00 Uhr
Entdeckung des neuen Potsdamer Platzes, des Sony Centers und der neuen Botschaften im Tiergarten.

Spaziergang: Die klassische Architektur um Unter den Linden
Dauer: 2 Stunden
Start: 10.00 Uhr vor dem Café Tucher am Brandenburger Tor, Ende: 12.00 Uhr
Entdeckung der schönsten Denkmäler Berlins auf dem Boulevard Unter den Linden, am Gendarmenmarkt, im Lustgarten und auf der Museumsinsel.

Das Jüdische Museum Berlin
Dauer: 2 Stunden
Start: 10.00 Uhr vor dem Museum, Ende: 12.00 Uhr
Besuch des Jüdischen Museums, entworfen vom amerikanischen Architekten Daniel Libeskind, eines der außergewöhnlichsten Bauwerke Berlins seit dem Zweiten Weltkrieg.

Die KPM - Königliche Porzellanmanufaktur
Dauer: 2 Stunden
Start: 10.00 Uhr vor der KPM, Ende: 12.00 Uhr
Besuch der alten Königlichen Porzellanmanufaktur Berlin (KPM).

Dienstag, 5. August 2003
(Bitte wählen Sie eines von den folgenden zwei Angeboten aus)

Die Region von Eberswalde mit dem Schiffshebewerk Niederfinow und Kloster Chorin
Dauer: 9,5 Stunden
Start: 8.30 Uhr am ICC, Ende: 18.00 am ICC
Transport: Bus
Maximale Teilnehmerzahl: 90

Dieser Ausflug bringt uns etwa 60 km nordöstlich von Berlin in die Region von Eberswalde. Zwei Hauptattraktionen verdienen einen Besuch: erstens das Schiffshebewerk von Niederfinow, ein beeindruckendes technisches Meisterwerk erbaut in den Jahren von 1927-1934 nach Plänen von K. Plarre. Es sollte den Schiffen ermöglichen, beide Seiten des Oder-Havel-Kanals zu nutzen, indem man sie wie in einem gewöhnlichen Fahrstuhl hinauf und hinunter befördert. Das Hebewerk besteht aus einem niedrigerem Dock, dem Hebewerk an sich, aus einer Kanalbrücke und einem höheren Dock mit einem Notfalltor. Das obere Dock hat eine Länge von 1200 m, die Kanalbrücke ist 157 m lang.

Zweitens der Besuch des Zisterzienser Klosters Chorin, das 1334 fertiggestellt wurde. In seiner Glanzzeit lebten hier bis zu 280 Mönche, aber schon im Jahr 1542 wurde es als geistlicher Ort geschlossen. Die heute „restaurierten" Ruinen verleihen dem Ort, an dem in jedem Sommer verschiedene Musikfestivals stattfinden, einen romantischen Charme.

Auf dem Weg zurück machen wir am Werbellinsee Halt.

Güstrow und die Mecklenburgische Seenplatte Dauer: 9 Stunden
Start: 9.00 Uhr am ICC, Ende: 18.00 Uhr am ICC
Transport: Bus

Güstrow war zwischen 1556 und 1695 der Sitz der Herzöge von Mecklenburg-Güstrow. Der Wohlstand, der sich aus dem Herzogtum ergab, wuchs über die nächsten Jahrhunderte weiter an, wie man an den eleganten Bürgerhäusern erkennen kann, die die Kathedrale, den Marktplatz und die umgebenden Strassen säumen. Das Rathaus auf dem Marktplatz stellt eine architektonische Besonderheit dar, bestehend aus vier Giebelhäusern und einer im Jahre 1797 angebrachten dekorativen klassischen Fassade.

Der Name des großen expressionistischen Bildhauers Ernst Barlach ist eng mit der Stadt verbunden, in der er fast 30 Jahre bis zu seinem Tod 1938 lebte und einige von seinen Lebenswerken schuf. Die massive Form des im Jahre 1335 eingeweihten gothischen Doms aus Backstein ist ein kennzeichnendes Merkmal der Silhouette der Stadt. Der Dom als frühere Hofkirche der Herzöge von Mecklenburg ist reich mit Kunstwerken ausgestattet.

Die Umgebung, auch bekannt als „Mecklenburgische Seenplatte", wartet mit über 1.000 Seen auf. Die meisten sind durch natürliche oder künstliche Kanäle miteinander verbunden und lassen die Region so zu einem Wassersportparadies werden.

In der Tour ist die Besichtigung des Ernst-Barlach-Museums, sowie der Kathedrale und eine 1,5 stündige Bootstour auf dem Müritzsee mit Lunch-Paket (mit einem Erfrischungsgetränk) enthalten.

Freitag, 8. August 2003

Auf der Spree unter den Brücken Berlins
Dauer: 2,5 Stunden
Start: 10.00 Uhr an der Anlegestelle „Stern und Kreis" an der Jannowitzbrücke, Ende: 12.30 Uhr an der Schlossbrücke, Berlin-Charlottenburg, Tegeler Weg

Die Spree ist Berlins größter Fluss, der von Ost nach West fließt, und die Stadt in zwei Hälften teilt. Die Tour führt Sie unter zahllosen Brücken hindurch - Berlin hat mehr Brücken als Venedig - und gibt Ihnen somit die Gelegenheit, Berlin von einer ganz anderen Seite kennen zu lernen. Die Fahrt beginnt im Ostteil der Stadt und führt in ihrem Verlauf an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei, u.a. dem Berliner Dom, der Museumsinsel, dem Bahnhof Friedrichstrasse, dem Reichstag, dem neuen Bundeskanzleramt, dem Schloss Bellevue und dem Schloss Charlottenburg. Ein Reiseleiter an Bord wird auf die Sehenswürdigkeiten an der Strecke hinweisen und sie erklären.

*    

Latest Revision: November 07, 2002 Copyright ©
International Federation of Library Associations and Institutions
www.ifla.org