IFLA

As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

IFLANET home - International Federation of Library Associations and InstitutionsActivities and ServicesSearchContacts



Congreso Mundial de Bibliotecas e Información: 72 Congreso General y Consejo de la IFLA

"Las Bibliotecas: Motores Dinámicos de la Sociedad del Conocimiento y de la Información"

20-24 de agosto de 2006, Seúl, Corea


English

Convocatoria para la Presentación de Comunicaciones

Sección de Material Audiovisual y Multimedia junto con la Sección de Tecnología de la Información, en colaboración con la Sección de Bibliotecas Nacionales

Tema:

Las Nuevas Tecnologías para el Acceso:
Parte 1 - La Exploración del Patrimonio Cultural
Parte 2 - La Recuperación en el Futuro

El tema global del Congreso Mundial de Bibliotecas e Información de 2006 es "Las Bibliotecas: Motores Dinámicos de la Sociedad del Conocimiento y de la Información" y nuestro programa se centra en una serie de avances técnicos nuevos y emocionantes que las bibliotecas pueden aprovechar para mejorar el acceso a los recursos audiovisuales y multimedia, que cada vez más constituyen el Conocimiento y la Memoria de las naciones modernas y que, actualmente, todavía son poco reconocidos y en gran medida infrautilizados.

El gran nivel de conocimiento tecnológico en Corea además de su patrimonio cultural rico y único hacen de Seúl el lugar ideal para una sesión de este tipo.

La Exploración del Patrimonio Cultural (Parte 1)

Se invita a presentar propuestas de comunicaciones que describan nuevas tecnologías en este campo que merezcan una amplia exposición y debate por parte de los bibliotecarios, incluyendo:
  • Búsqueda de imágenes basadas en el contenido sobre criterios no lingüísticos
  • Indización automática de multimedia con duración temporal mediante el reconocimiento a través de la voz
  • Los subtítulos abiertos de películas para las personas con problemas de vista
  • Recuperación de objetos en tres dimensiones
Envíe un resumen detallado (1 página o, al menos, 300 palabras) de la comunicación propuesta (no debe haberse publicado en otra parte) e información biográfica del autor(es)/ponente(es), antes del 15 de diciembre de 2005, a través del correo electrónico a:
Gregory Miura
Correo electrónico: gregory.miura@bnf.fr

Los resúmenes serán evaluados por miembros de los Comités Permanentes de las dos Secciones. Las propuestas aceptadas se seleccionarán antes del 31 de enero de 2006.

Las comunicaciones completas se deben enviar antes del 15 de abril de 2006 para que haya tiempo de revisarlas y preparar las traducciones; cada comunicación completa debe ser una contribución original que no se haya publicado en otra parte y no debe ocupar más de 20 páginas a doble espacio en formato A4. La comunicación debe estar escrita en una de las lenguas de trabajo de la IFLA (inglés, francés, alemán, español o ruso).

Al menos uno de los autores debe comprometerse a presentar un resumen de la comunicación (de unos 20 minutos) durante el programa de la Sección en Seúl. RECUERDE que los gastos derivados de la asistencia al congreso de Seúl (incluido el desplazamiento, gastos y cuota de inscripción al congreso) corren a cargo del autor(es)/ponente(es) de las comunicaciones aceptadas.

La Recuperación en el Futuro (Parte 2)

Se invita a presentar propuestas de comunicaciones que describan nuevas tecnologías en este campo que merezcan una amplia exposición y debate por parte de los bibliotecarios, incluyendo:
  • Buscadores XML
  • Procesamiento en lenguaje natural
  • Búsqueda por facetas

Envíe un resumen detallado (1 página o, al menos, 300 palabras) de la comunicación propuesta (no debe haberse publicado en otra parte) e información biográfica del autor(es)/ponente(es), antes del 1 de marzo de 2006 a:
Hanna de Vries
deVries@ubib.eur.nl

Los resúmenes serán evaluados por miembros de los Comités Permanentes de las dos Secciones. Las propuestas aceptadas se seleccionarán antes del 15 de marzo de 2006.

Las comunicaciones completas se deben enviar antes del 15 de abril de 2006 para que haya tiempo de revisarlas y preparar las traducciones; cada comunicación completa debe ser una contribución original que no se haya publicado en otra parte y no debe ocupar más de 20 páginas a doble espacio en formato A4. La comunicación debe estar escrita en una de las lenguas de trabajo de la IFLA (inglés, francés, alemán, español o ruso).

Al menos uno de los autores debe comprometerse a presentar un resumen de la comunicación (de unos 20 minutos) durante el programa de la Sección en Seúl. RECUERDE que los gastos derivados de la asistencia al congreso de Seúl (incluido el desplazamiento, gastos y cuota de inscripción al congreso) corren a cargo del autor(es)/ponente(es) de las comunicaciones aceptadas.