As of 22 April 2009 this website is 'frozen' in time — see the current IFLA websites

This old website and all of its content will stay on as archive – http://archive.ifla.org

64e Conférence Générale de l’IFLA Amsterdam, Pays-Bas, 16 - 21 août 1998	[Commentaires] [Español] [English] [Deutsch]

Table des Matières Invitation Comité honoraire de l’IFLA ‘98 Thème et sous-thèmes de la conférence Les buts de l’IFLA L’IFLA et les Pays-Bas Principaux sponsors et soutiens Comité Organisateur Néerlandais Résumé du programme préliminaire Informations sur la conférence Activités sociales et culturelles Programme pour les personnes accompagnantes Informations de voyage Informations générales Inscription et réservations hôtelières Adresses importantes

Information Générales Location de vélos Des vélos peuvent être loués dans la plupart des gares ferroviaires et à travers la ville. Une caution de 100 florins par jour est exigée. Le prix de base des location est de 10 florins par jour. Places de stationnement Le Centre de Congrès dispose de son propre parking souterrain et peut accueillir 800 véhicules. Les billets doivent être achetés avant de quitter le Centre de Congrès et coûtent 15 florins par jour/par entrée (niveau de prix 1997). Au cas où vous souhaiteriez laisser votre voiture pour la nuit, nous vous conseillons de vous adresser au portier. Climat La température diurne moyenne au mois d’août est de 21° C, mais peut aller de 17°C et 25°C. En soirée et la nuit, les températures descendent à 16°C. Il n’est pas impossible que la pluie vienne jouer les trouble-fête dans notre climat côtier. Aussi est-il toujours bon de vous munir d’un imperméable, d’un parapluie et d’un pull-over. Courrier et télécopies Durant la conférence, le courrier peut être envoyé aux participants à l’adresse générale du RAI d’Amsterdam. Veillez toujours à indiquer clairement le nom du destinataire ainsi que le nom de la conférence. Les services postaux, téléphoniques et de télécopie sont disponibles au comptoir de service du Centre de Congrès. Les numéros de téléphone et de télécopieur vous seront communiqués lors de votre inscription au congrès. Informations concernant les passeports et visas Un passeport en règle est requis pour entrer aux Pays-Bas. Aucun visa n’est exigé pour les voyageurs possédant un passeport délivré dans un pays de l’union européenne, aux États-Unis, Canada ou Australie. Les ressortissants présentant un passeport émis dans un autre pays pourraient avoir à présenter un visa. Pour tout complément d’information, veuillez contacter l’ambassade des Pays-Bas la plus proche au moins six semaines avant votre départ pour les Pays-Bas. Invitations personnelles Les organisateurs se feront un plaisir de faire parvenir une lettre d’invitation à toutes personne qui en fait la demande. Il va de soi qu’une telle invitation a pour but d’aider les délégués potentiels à collecter des fonds pour le voyage ou à obtenir un visa. La lettre d’invitation ne constitue en aucune façon une promesse de soutien financier de la part de la conférence. Programme final Le programme final sera remis à tous les participants enregistrés en même temps que les documents d’inscription. Assurances Il est conseillé à tous les participants de se munir d’une propre assurance-voyage et d’une assurance-maladie, la 64e Conférence Générale de l’IFLA et Congrex Holland bv ne pouvant être tenus responsables des accidents ou blessures survenant lors de la réunion. Cartes de crédit Les cartes de crédit sont acceptées dans la plupart des grands hôtels, des restaurants et des magasins. Il est conseillé de se munir d’une carte ou d’une photo d’identité. Shopping A Amsterdam, les magasins sont généralement ouverts en semaine du lundi au samedi de 9 à 18 heures. Dans le centre ville, ils sont également ouverts les dimanches de 12 à 17 heures. Les jeudis soirs, les boutiques et magasins sont ouverts jusqu’à 21 heures. Électricité Le courant électrique fourni est 220V. Organisateurs professionnels de congrès Congrex Holland bv a été désigné organisateur professionnel de congrès. Congrex est un groupe international de gestion de conférences professionnelles implanté en Europe, en Amérique du Nord, en Amérique latine et dans la région Asie-Pacifique. Exposition Internationale Dans le cadre de la Conférence Générale de L’IFLA 1998, une exposition internationale sera organisée au RAI International Exhibition & Congress Centre d’Amsterdam. Cette exposition, qui se déroulera en même temps et sur le même site que la conférence, est accessible à toutes les entreprises et organisation proposant des produits et services ayant trait au secteur des bibliothèques. L’exposition se déroulera du 16 au 19 août 1998. Veuillez contacter Rose International pour toute information par la réservation du stand: Rose International Exhibition Management & Congress Consultancy Attn. Marita Boekelman, Exhibition Manager P.O. Box 93260 2509 AG The Hague The Netherlands Tel.: +31 70 383 8901 Fax.: +31 70 381 8936 E-mail: roseint@euronet.nl